**نوابشاہ -رپورٹ. انور عادل خانزادھ* موئن جو دڑو کا اصل نام قدیم دور میں کیا تھا، یہ آج تک معلوم نہیں ہو سکا، کیونکہ وادیٔ سندھ کی تحریر اب تک پڑھی نہیں جا سکی۔ موجودہ نام دراصل ایک
**نوابشاہ -رپورٹ. انور عادل خانزادھ* موئن جو دڑو کا اصل نام قدیم دور میں کیا تھا، یہ آج تک معلوم نہیں ہو سکا، کیونکہ وادیٔ سندھ کی تحریر اب تک پڑھی نہیں جا سکی۔ موجودہ نام دراصل ایک سندھی عوامی روایت سے آیا ہے۔ جب جان مارشل اور دیگر برطانوی ماہرین نے 1920 کی دہائی میں یہاں کھدائیاں کیں تو مقامی لوگوں نے انہیں بتایا کہ اس جگہ کو صدیوں سے “موئن جو دڑو” کہا جاتا ہے، جس کا مطلب ہے “مردوں کا ٹیلہ” یا “مردوں کی بستی”۔ یہ نام شاید ان بڑے ٹیلوں، خستہ حال ڈھانچوں اور زیرِ زمین دفن قدیم گلیوں و عمارتوں کو دیکھ کر رکھا گیا تھا، جنہیں لوگ کسی گم شدہ بستی کی قبریں سمجھتے تھے۔ جان مارشل نے مقامی روایت کو قبول کیا اور اپنی رپورٹوں میں یہی نام لکھا، جو پھر دنیا بھر میں مشہور ہوگیا۔ یوں یہ نام تاریخی نہیں بلکہ بعد کی مقامی شناخت ہے، جبکہ شہر کا اصل قدیم نام اب بھی تاریخ میں گم ہے۔
قدیم وادیٔ سندھ کی تہذیب کے اصل شہروں کے نام آج ہمارے پاس محفوظ نہیں ہیں، اس لیے بعد کے مؤرخین اور محققین نے ان خطّوں اور ریاستوں کے لیے وہ نام استعمال کیے جو دوسری تہذیبوں کی تحریروں میں ملتے تھے۔ مثال کے طور پر، سومیری اور میسَوپوٹیمیائی تحریروں میں ایک خطّے کا ذکر “ملوہہ” (Meluhha) کے نام سے ملتا ہے، جسے اکثر علما وادیٔ سندھ کے علاقے سے جوڑتے ہیں، لیکن یہ نام کسی ایک شہر کا نہیں بلکہ پوری وادیٔ سندھ کے خطّے کا تھا۔ اسی وجہ سے بعض لوگ غلطی سے موئن جو دڑو یا ہڑپہ کو بھی “ملوہہ” کہہ دیتے ہیں، حالانکہ حقیقت میں یہ نام ان شہروں کو قدیم دور میں نہیں دیا گیا تھا۔ ان شہروں کے اصل نام ہماری پہنچ سے باہر ہیں، کیونکہ انڈس اسکرپٹ ابھی تک پڑھا نہیں جا سکا۔ یوں “ملوہہ” ایک بیرونی تہذیب کا دیا گیا علاقائی نام ہے، اور “موئن جو دڑو” ایک بہت بعد میں پڑنے والا مقامی نام—دونوں اصل تاریخی نام نہیں ہیں۔
موئن جو دڑو کی کھدائیوں میں ماہرینِ آثارِ قدیمہ نے اس بات کے شواہد پائے کہ یہ مقام ایک ہی دور کا شہر نہیں تھا بلکہ یہاں کئی صدیوں تک بار بار نئی آبادیاں تعمیر ہوتی رہیں۔ پرانے شہروں کے ملبے پر نئے شہر بسائے جاتے تھے، جسے ماہرین cultural layers یا occupational levels کہتے ہیں۔ یہی وجہ ہے کہ یہاں ایک طرف آپ کو انتہائی منصوبہ بندی سے تعمیر شدہ گلیاں، نالیوں کا نظام، اناج گھر (granary)، اور رہائشی محلے ملتے ہیں، اور دوسری طرف بدھ مت دور کے بعد میں بنے ہوئے چھوٹے اسٹوپے اور خانقاہی ڈھانچے بھی موجود ہیں۔ بدھ مت کے یہ آثار ثابت کرتے ہیں کہ وادیٔ سندھ کی اصل تہذیب ختم ہونے کے تقریباً دو ہزار سال بعد یہاں ایک اور دور کی آبادی نے قیام کیا تھا۔ یوں موئن جو دڑو وہ نایاب مقام ہے جہاں وادیٔ سندھ کی قدیم ترین تہذیب اور بعد کے بدھ مت دور کے آثار ایک ہی جگہ پر جمع ملتے ہیں، جو اس شہر کی طویل تاریخی زندگی کو ظاہر کرتے ہیں۔
اسی لیے موئن جو دڑو کی تصاویر میں جو ابھرا ہوا حصہ نظر آتا ہے، وہ دراصل بدھ مت کا عبادت گاہی کمپلیکس ہے، جبکہ اصل موئن جو دڑو اس کے نیچے کی تہوں میں ہے۔ سر جان مارشل کی کھدائی بھی بہت محدود پیمانے پر ہوئی تھی، اس لیے یہ پوری طرح ممکن ہے کہ اس عظیم تہذیب کے مزید آثار آج بھی زمین میں گہرائی تک دفن ہوں—حتیٰ کہ کراچی جیسے شہروں کی پرانی عمارتوں یا بلند بالا علاقوں کے نیچے بھی اس کے کچھ باقیات موجود ہو سکتے ہیں۔ وادیٔ سندھ کی تہذیب کوئی چھوٹی یا مقامی تہذیب نہیں تھی؛ یہ ایک وسیع اور منظم شہری تہذیب تھی جو سندھ اور پنجاب سے لے کر موجودہ بھارت کے درمیانی علاقوں تک پھیلی ہوئی تھی۔ اسی وسعت کی وجہ سے ماہرین کا خیال ہے کہ ابھی تک اس تہذیب کے صرف چند فیصد حصے ہی دریافت ہو سکے ہیں، جبکہ اصل تاریخ کا بڑا حصہ اب بھی مٹی کے نیچے پوشیدہ ہے۔